Translatero.com > Deutsch Kroatisch übersetzer Online

supružnici

Deutsch-Kroatisch Wörterbuch


eheleute:	supružnici

Beispiele für die übersetzung von «eheleute» im Kontext:

Als Eheleute gehört uns doch alles gemeinsam.	Kakav ugovor? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ihr könnt keine Eheleute trennen.	Ne možeš mužu uzeti ženu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
So fangen Traditionen an. - Wie Eheleute erschrecken?	Kao lupanje loncima? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die noch anfallenden Steuern für 2002 begleichen die Eheleute anteilig. Die Gebühren des Scheidungsverfahrens tragen die Eheleute je zur Hälfte.	Porez na ukupni osobni dohodak za 2002. g., od dana podneska podijelit će se u skladu s primanjima stranaka i uračunati se kao oporeziv dio dohotka. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Lebensstandards der Eheleute unterscheiden sich nicht wesentlich.	Glede alimentacije, supruga je izjavila da nema značajne razlike u prihodima zbog koje bi bila potrebna. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Na ja, das waren Eheleute.	Znate da su muž i žena. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nächstes Jahr bekommen Eheleute sogar 25% Bonus.	Da, i to. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für eheleute:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Russisch Deutsch-Ukrainisch Englisch-Kroatisch Kroatisch-Deutsch Kroatisch-Englisch Kroatisch-Russisch Kroatisch-Ukrainisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch Ukrainisch-Kroatisch